Kąpiel w Irlandii w sierpniu 2025r.: Temperatura morza w poszczególnych miastach w sierpniu

Chcesz wybrać się na plażę w Irlandii w sierpniu 2025r.? Czy jest to właściwy miesiąc, aby wyjechać i skorzystać z przyjemnej wody i móc długo się kąpać? Odpowiedź znajdziesz na tej stronie z temperaturą morza w sierpniu w Irlandii w poszczególnych miastach oraz naszą opinią o możliwości przyjemnego korzystania z morza.

Temperatura morza w Irlandii w sierpniu 2025r.

Sprawdź tutaj średnią temperaturę morza w Irlandii w sierpniu w kilku nadmorskich miastach.

Bezpośredni dostęp: Leinster w sierpniu | Munster w sierpniu | Connacht w sierpniu | Ulster w sierpniu

Leinster w sierpniu

Dublin

średnio:

15°C

mini: 14.1°C / maks: 15.8°C

Dundalk

średnio:

14.6°C

mini: 13.9°C / maks: 15.4°C

Dalkey Island

średnio:

15°C

mini: 14.1°C / maks: 15.8°C

Rosslare

średnio:

15.3°C

mini: 14.5°C / maks: 16.4°C

Wexford

średnio:

15.5°C

mini: 14.5°C / maks: 16.4°C

Arklow

średnio:

15.1°C

mini: 14.4°C / maks: 16.2°C

Munster w sierpniu

Cork

średnio:

16.3°C

mini: 15.1°C / maks: 18°C

Dingle

średnio:

15.8°C

mini: 14.4°C / maks: 17.1°C

Ardmore

średnio:

16.2°C

mini: 15°C / maks: 17.6°C

Castletownbere

średnio:

16.2°C

mini: 14.8°C / maks: 17.8°C

Cliffs of Moher

średnio:

15.8°C

mini: 14.4°C / maks: 16.8°C

Kilkee

średnio:

15.8°C

mini: 14.6°C / maks: 17°C

Connacht w sierpniu

Galway

średnio:

15.5°C

mini: 14.1°C / maks: 16.7°C

Belmullet

średnio:

15.2°C

mini: 14°C / maks: 16.6°C

Connemara National Park

średnio:

15.2°C

mini: 14.2°C / maks: 16.4°C

Achill Island

średnio:

15.4°C

mini: 14°C / maks: 16.4°C

Aran Islands

średnio:

15.5°C

mini: 14.1°C / maks: 16.7°C

Ballycastle

średnio:

14.6°C

mini: 13.4°C / maks: 15.8°C

Ulster w sierpniu

Dungloe

średnio:

14.8°C

mini: 13.4°C / maks: 16°C

Killybegs

średnio:

14.8°C

mini: 13.6°C / maks: 15.8°C

Letterkenny

średnio:

14.7°C

mini: 13.5°C / maks: 15.6°C

Bundoran

średnio:

14.8°C

mini: 13.8°C / maks: 16°C

Derrybeg

średnio:

14.6°C

mini: 13.6°C / maks: 16°C

Donegal

średnio:

14.6°C

mini: 13.6°C / maks: 16°C

Udostępnij na Facebooku Udostępnij na Twiterze Wyślij na messenger Wyślij e-mailem

Temperatura morza w lipcu w Irlandii

Temperatura morza w wrześniu w Irlandii

Gdzie się kąpać w Irlandii w sierpień?

Kąpiel w Irlandii w sierpniu jest zimna (w najlepszym przypadku)

W sierpniu w Irlandii warunki kąpielowe różnią się w zależności od miasta. Szczegóły poniżej:

Kąpiel w w sierpniu w Dublin, Cork, Galway, Belmullet, Connemara National Park, Dingle, Achill Island, Aran Islands, Ardmore, Castletownbere, Dalkey Island, Cliffs of Moher, Kilkee, Rosslare, Shannon, Skellig Islands, Tramore, Valentia, Waterford, Wexford, Arklow, Clonakilty, Cobh, Crosshaven, Dungarvan, Greystones, Kenmare, Killorglin, Kinsale, Sligo, Tralee, Westport, Wicklow i Youghal jest możliwa... w kombinezonie do nurkowania! O tej porze roku woda jest naprawdę zimna, a średnia temperatura morza wynosi 15°C (mini: 14.1°C - maks: 15.8°C).

Zapomnij o kąpieli w Dundalk, Dungloe, Killybegs, Letterkenny, Ballycastle, Bundoran, Derrybeg, Donegal, Dunfanaghy, Gleann Cholm Cille, Malin Head, Streedagh Point, Balbriggan, Ballina, Ballyshannon, Bray, Buncrana, Dún Laoghaire, Laytown, Malahide, Moville i Skerries w sierpniu! Temperatura wody jest lodowata, osiągając nawet poziom minimalny 13.9°C (a w najlepszym przypadku tylko 15.4°C). Porada: zaplanuj zwiedzanie i nie zabieraj ze sobą ręcznika plażowego!

Gdzie się kąpać w Irlandii w sierpniu: mapa z temperaturami wody

wymarzona kąpiel

kąpiel w przyjemnej wodzie

kąpiel w chłodnej wodzie

kąpiel w zimnej wodzie

kąpiel w lodowatej wodzie

Temperatura wody i normy sezonowe w sierpniu

Dublin

	Lipiec	Sierpień	Wrzesień
Średnia temperatura morza	14.2°C	15°C	14.7°C
Minimalna temperatury morza	12.8°C	14.1°C	14°C
Maksymalna temperatury morza	15.6°C	15.8°C	15.4°C
Średnia temperatura zewnętrzna	16°C	15°C	14°C
Maksymalna temperatura zewnętrzna	18°C	18°C	16°C
Minimalna temperatura zewnętrzna	14°C	13°C	12°C
Opady	79mm	83mm	68mm
Ilość dni opadów	5 jour(s) (15%)	5 jour(s) (15%)	4 jour(s) (13%)
Zachmurzenie	55%	53%	50%
Nasza opinia	kąpiel w lodowatej wodzie	kąpiel w zimnej wodzie	kąpiel w lodowatej wodzie

Więcej informacji o kąpieli w Dublinie w sierpniu

Cork

	Lipiec	Sierpień	Wrzesień
Średnia temperatura morza	15.6°C	16.3°C	15.6°C
Minimalna temperatury morza	13.4°C	15.1°C	14.2°C
Maksymalna temperatury morza	18.2°C	18°C	17.4°C
Średnia temperatura zewnętrzna	16°C	16°C	14°C
Maksymalna temperatura zewnętrzna	19°C	18°C	17°C
Minimalna temperatura zewnętrzna	14°C	13°C	12°C
Opady	115mm	124mm	98mm
Ilość dni opadów	6 jour(s) (21%)	7 jour(s) (23%)	5 jour(s) (17%)
Zachmurzenie	56%	53%	52%
Nasza opinia	kąpiel w zimnej wodzie	kąpiel w zimnej wodzie	kąpiel w zimnej wodzie

Więcej informacji o kąpieli w Cork w sierpniu

Galway

	Lipiec	Sierpień	Wrzesień
Średnia temperatura morza	14.6°C	15.5°C	14.9°C
Minimalna temperatury morza	12.5°C	14.1°C	13.5°C
Maksymalna temperatury morza	16.9°C	16.7°C	16.1°C
Średnia temperatura zewnętrzna	16°C	15°C	14°C
Maksymalna temperatura zewnętrzna	18°C	18°C	17°C
Minimalna temperatura zewnętrzna	13°C	13°C	11°C
Opady	123mm	131mm	107mm
Ilość dni opadów	8 jour(s) (26%)	8 jour(s) (27%)	6 jour(s) (20%)
Zachmurzenie	65%	64%	61%
Nasza opinia	kąpiel w lodowatej wodzie	kąpiel w zimnej wodzie	kąpiel w lodowatej wodzie

Więcej informacji o kąpieli w Galway w sierpniu

Belmullet

	Lipiec	Sierpień	Wrzesień
Średnia temperatura morza	14.7°C	15.2°C	14.8°C
Minimalna temperatury morza	12.2°C	14°C	13.3°C
Maksymalna temperatury morza	16.9°C	16.6°C	16.3°C
Średnia temperatura zewnętrzna	15°C	15°C	15°C
Maksymalna temperatura zewnętrzna	16°C	16°C	15°C
Minimalna temperatura zewnętrzna	14°C	15°C	14°C
Opady	150mm	188mm	167mm
Ilość dni opadów	10 jour(s) (33%)	12 jour(s) (40%)	11 jour(s) (36%)
Zachmurzenie	62%	62%	61%
Nasza opinia	kąpiel w lodowatej wodzie	kąpiel w zimnej wodzie	kąpiel w lodowatej wodzie

Więcej informacji o kąpieli w Belmullet w sierpniu

Connemara National Park

	Lipiec	Sierpień	Wrzesień
Średnia temperatura morza	14.5°C	15.2°C	14.8°C
Minimalna temperatury morza	12.4°C	14.2°C	13.3°C
Maksymalna temperatury morza	17.1°C	16.4°C	16.3°C
Średnia temperatura zewnętrzna	14°C	14°C	13°C
Maksymalna temperatura zewnętrzna	16°C	16°C	15°C
Minimalna temperatura zewnętrzna	12°C	12°C	11°C
Opady	107mm	121mm	94mm
Ilość dni opadów	7 jour(s) (24%)	7 jour(s) (24%)	6 jour(s) (20%)
Zachmurzenie	65%	65%	62%
Nasza opinia	kąpiel w lodowatej wodzie	kąpiel w zimnej wodzie	kąpiel w lodowatej wodzie

Więcej informacji o kąpieli w Connemara National Park w sierpniu

Lista miast nadmorksich w Irlandii

Dublin w sierpniu	kąpiel w zimnej wodzie
Cork w sierpniu	kąpiel w zimnej wodzie
Galway w sierpniu	kąpiel w zimnej wodzie
Belmullet w sierpniu	kąpiel w zimnej wodzie
Connemara National Park w sierpniu	kąpiel w zimnej wodzie
Dingle w sierpniu	kąpiel w zimnej wodzie
Dundalk w sierpniu	kąpiel w lodowatej wodzie
Dungloe w sierpniu	kąpiel w lodowatej wodzie
Killybegs w sierpniu	kąpiel w lodowatej wodzie
Letterkenny w sierpniu	kąpiel w lodowatej wodzie
Achill Island w sierpniu	kąpiel w zimnej wodzie
Aran Islands w sierpniu	kąpiel w zimnej wodzie
Ardmore w sierpniu	kąpiel w zimnej wodzie
Ballycastle w sierpniu	kąpiel w lodowatej wodzie
Bundoran w sierpniu	kąpiel w lodowatej wodzie
Castletownbere w sierpniu	kąpiel w zimnej wodzie
Dalkey Island w sierpniu	kąpiel w zimnej wodzie
Derrybeg w sierpniu	kąpiel w lodowatej wodzie
Donegal w sierpniu	kąpiel w lodowatej wodzie
Dunfanaghy w sierpniu	kąpiel w lodowatej wodzie
Cliffs of Moher w sierpniu	kąpiel w zimnej wodzie
Gleann Cholm Cille w sierpniu	kąpiel w lodowatej wodzie
Kilkee w sierpniu	kąpiel w zimnej wodzie
Malin Head w sierpniu	kąpiel w lodowatej wodzie
Rosslare w sierpniu	kąpiel w zimnej wodzie
Shannon w sierpniu	kąpiel w zimnej wodzie
Skellig Islands w sierpniu	kąpiel w zimnej wodzie
Streedagh Point w sierpniu	kąpiel w lodowatej wodzie
Tramore w sierpniu	kąpiel w zimnej wodzie
Valentia w sierpniu	kąpiel w zimnej wodzie
Waterford w sierpniu	kąpiel w zimnej wodzie
Wexford w sierpniu	kąpiel w zimnej wodzie
Arklow w sierpniu	kąpiel w zimnej wodzie
Balbriggan w sierpniu	kąpiel w lodowatej wodzie
Ballina w sierpniu	kąpiel w lodowatej wodzie
Ballyshannon w sierpniu	kąpiel w lodowatej wodzie
Bray w sierpniu	kąpiel w lodowatej wodzie
Buncrana w sierpniu	kąpiel w lodowatej wodzie
Clonakilty w sierpniu	kąpiel w zimnej wodzie
Cobh w sierpniu	kąpiel w zimnej wodzie
Crosshaven w sierpniu	kąpiel w zimnej wodzie
Dún Laoghaire w sierpniu	kąpiel w lodowatej wodzie
Dungarvan w sierpniu	kąpiel w zimnej wodzie
Greystones w sierpniu	kąpiel w zimnej wodzie
Kenmare w sierpniu	kąpiel w zimnej wodzie
Killorglin w sierpniu	kąpiel w zimnej wodzie
Kinsale w sierpniu	kąpiel w zimnej wodzie
Laytown w sierpniu	kąpiel w lodowatej wodzie
Malahide w sierpniu	kąpiel w lodowatej wodzie
Moville w sierpniu	kąpiel w lodowatej wodzie
Skerries w sierpniu	kąpiel w lodowatej wodzie
Sligo w sierpniu	kąpiel w zimnej wodzie
Tralee w sierpniu	kąpiel w zimnej wodzie
Westport w sierpniu	kąpiel w zimnej wodzie
Wicklow w sierpniu	kąpiel w zimnej wodzie
Youghal w sierpniu	kąpiel w zimnej wodzie